Friday, 4 November 2022

ကျောက်တော်မြို့နယ်တွင် လက်နက်ကြီးကျည်ထိမှန်ပြီးရိုဟင်ဂျာ ဒါဇင်နီးပါး ဒဏ်ရာရရှိ

နိုဝင်ဘာ ၄ ၊RP (Tun Tun Kyaw)

ရခိုင်ပြည်နယ်၊ကျောက်တော်မြို့နယ်တွင်စစ်ကောင်စီပစ်ခတ်ခဲ့တဲ့လက်နက်ကြီးကျည်ဆံထိမှန်ပြီးရိုဟင်ဂျာ ၇ ဦးဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်ဟုသတင်းရရှိသည်။ဒဏ်ရာရှိသူ ၇ ဦးအနက် ၃ သုံးဦး၏ဒဏ်ရာပြင်ထန်ခဲ့တယ်လို့သိရသည်။

ဖြစ်စဥ်မှာယနေ့ နိုဝင်ဘာ ၄ ရက် နံနက် ၁၀နါရီခန့်အချိန်တွင် ကုလားတန်မြစ်အတွင်းမှ စစ်ဇက်ရေယာဉ် ၂ စီးကို ရက္ခိုင့်တပ်တော်အေအေက ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့်အတွက် ၎င်းတိုက်ခိုက်မှုကို လက်တုံ့ပြန်ရာတွင် စစ်ကောင်စီတပ်သည် တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခြင်း မရှိသည့် လူနေကျေးရွာများကို လက်နက်ကြီးများဖြင့် အဆက်မပြတ်ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။အဲဒီပစ်ခတ်ခဲ့မှုကြောင့်ကျောက်တော်မြို့နယ်၊လက်ဆောင်ကောက်ကျေးရွာက ဆွေ​ယောဒ်အာမတ်(ဘ)ကာလာချေ၊အသက် ၂၅ နှစ်၊မိုဟာမတ်နုရ်(ဘ)ရှားကေရ်၊အသက် ၁၂ နှစ်နှင့်အုံးမတီးကျေးရွာမှဦးအဒူကူဒုစ်၏ဇနီး မာရင်ဂိစ်၊အသက် ၄၅ နှစ်နှင့်သာဂျူ(ဘ)အဒူကူဒစ်၊အသက်၁၅နှစ်၊ နုရ်ဇာမာလ် ၅၀နှစ် ရိုဟင်ဂျာ အပါဝင် ဒါဇင်နီးပါးဒဏ်ရာရှိခဲ့ကြောင်းသိရှိရသည်။အဲဒီထဲမှာပြင်းထန်စွာဒဏ်ရာရှိသူအချို့ကိုကျောက်တော်ပြည်သူ့ဆေးရုံသို့ပို့ဆောင်ခဲ့ပြီးဆေးကုသမှုခံယူနေသည်ဟုသိရှိရသည်။

ဓာတ်ပုံ-ကျောက်တော်မြို့နယ်တွင်လက်နက်ကြီးကျည်ဆံထိမှန်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သူများဖြစ်တယ်။

Source : RP Burmese

Thursday, 3 November 2022

မြန်မာစစ်တပ်ကိုစားစရာကုန်ပစ္စည်းရောင်းချခဲ့တဲ့အတွက်ရခိုင်တပ်တော်အေအကခြိမ်းခြောက်




နိုဝင်ဘာ ၄၊RP (ရာပြည့်အောင်)

မြန်မာစစ်တပ်ကိုစားစရာကုန်ပစ္စည်းရောင်းချခဲ့တဲ့အတွက်ရခိုင်တပ်တော်အေအေကခြိမ်း
ခြောက်ခဲ့ကြောင်းသတင်းရရှိသည်။
ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်၊အမှတ် (၁၁)နယ်မြေ၊ညောင်ချောင်းနယ်ခြားစောင့်စခန်းမှနယ်ခြားစောင့်များနှင့်နယ်မြေလုံခြုံရေးပေးနေတဲ့စစ်တပ်ကတစ်ပတ်တစ်ကြိမ်စီညောင်ချောင်းစျေးတွင်းသို့လက်နက်အပြည့်စုံဖြင့်လာပြီးစားစရာကုန်ပစ္စည်းတွေဝယ်ယူနေကြတယ်။အဲလိုဝယ်ယူနေကြတဲ့အပေါ်မှာဆိုင်တွေကရခိုင်တပ်တော်အေအေ၏ခြိမ်းခြောက်ခံနေရသည်ဟုသိရသည်။
စျေးဆိုင်ရှင်တွေကသူတို့ကိုမရောင်းလို့မရဘူး။ဆိုင်ပိတ်ထားယင်လည်းဆိုင်ရှင်တွေလမ်းခေါ်ပြီးချက်ချင်းဆိုင်ဖွင့်ပစ္စည်းတွေရောင်းချရတယ်။စျေးနေ့တိုင်းမှာအများပြည်သူလာပြီးစျေးပြုနေကြတယ်။အဲဒါကြောင့်အများပြည်သူကိုမှီခီုပြီးစျေးနေ့တိုင်းမှာဆိုင်ဖွင့်ပြီးပုံမှန်ရောင်းရတယ်။စစ်တပ်ကိုရောင်းချဖို့အတွက်တော့မဟုတ်ဘူး။သူတို့လာဝယ်ယူနေကြတာပဲ။လက်နက်ကိုင်တွေကိုမရောင်းလို့မရဘူး။စျေးထဲမှာကဆိုင်ပိတ်လို့တောင်မရဘူး။ကျွန်တော်တို့မိသားစုကိုဘယ်​လိုလုပ်ပြီးထိန်းသိမ်းမလဲ။အဲစီးပွားရေးနဲ့မိသားစုကိုကျွေးမွေးနေတာဖြစ်တယ်။ဘယ်လက်နက်ကိုင်မဆိုသူတို့လာတောင်းဆိုတာကိုလုပ်ပေးရတယ်။ကျွန်တော်တို့ကအရပ်သားပြည်သူပါပဲ၊လုပ်မပေးယင်နှိပ်စက်ခံရမည်၊မတရားဖမ်းဆီးခံရမည်။အခုအချိန်မှာကျွန်တော်တို့ကိုအေအေကလည်းလာကယ်လို့မရသလိုစစ်တပ်ကလည်းလာကယ်လို့မရဘူး။အဲဒါကြောင့်နှစ်ဖက်တောင်းဆိုတာကိုလုပ်ပေးပြီးအဆင်ပြေအောင်နေစေချင်တယ်လို့ အမည်မဖော်လိုတဲ့ညောင်ချောင်းစျေးတွင်းကုန်သည်တစ်ဦးမှ RP သို့ပြောကြားခဲ့သည်။
ဆိုင်ရှင်တွေကိုဒီလိုမျိုးခြိမ်းခြောက်ယင်ကျွန်
တော်တို့မှာစျေးကိုပိတ်ထားဖို့လမ်းပဲရှိတာပါ။
အများပြည်သူစျေးပြုနေတဲ့စျေးဖြစ်တဲ့အတွက်ပိတ်လို့လဲ့မရဘူး။ဆိုင်ရှင်တွေကသူတို့ခေါ်ရောင်းတာမဟုတ်ဘူး။သူတို့ကိုယ်တိုင်လက်နက်အပြည့်စုံနဲ့လာဝယ်ယူရာမှာဒီလိုမျိုးခြိမ်းခြောက်ခံနေရတယ်ဆိုတော့မဖြစ်သင့်တဲ့ကိစ္စလို့ ညောင်ချောင်းစျေးခေါင်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးမှပြောကြားခဲ့သည်။
  • RP Burmese

Wednesday, 26 October 2022

Two Rohingya community leaders killed in Bangladesh

The People's Post

A mob of a dozen people hacked to death two Rohingya community leaders in Bangladesh, police said Sunday, as security worsens in camps housing almost a million refugees.

Bangladesh has been housing Rohingya refugees in a vast sprawl of camps since they fled a military crackdown in Myanmar in 2017 that is now the subject of a genocide investigation at the UN’s top court.


Two Rohingya community leaders killed in Bangladesh

Thursday, 1 April 2021

People’s Support for ICC for Senior General Min Aung Hlaing

 Austin L. started this petition to International Criminal Court

                                                           

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုခုံရုံး (ICC) မှ အရေးယူရန် ဆောင်ရွက်နေသည်များကို ထောက်ခံခြင်း


ကျွန်ုပ်တို့ မြန်မာလူ့အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၊ ဒီမိုကရေစီဘက်တော်သားများ၊ ဒုက္ခသည်များ၊ စစ်ပြေးဒုက္ခသည်များနှင့် ပြည်ပရောက် နိုင်ငံတကာတရားမျှတမှု နှင့်တာ၀န်ခံမှုဆိုင်ရာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလှုပ်ရှားသူများမှ မြန်မာစစ်ဗိုလ်ချုပ်များအားနိုင်ငံတကာရာဇ၀တ်မှုများအတွက်တာ ၀န်ယူမှုရှိစေရန် ICC လုပ်ငန်းစဉ်များ အားလုံးကို ဖြစ်နိုင်သည့်အရာ အားလုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့မှ အကူအညီများပေးရန် ကတိပေး ကမ်းလှမ်းကြပါသည်။  မြန်မာပြည်သူများအတွက် စစ်ရာဇ၀တ်မှုများ အပေါ် တရားမျှတမှုရရှိစေရန် ပြည်တွင်းတရားဥပဒေစနစ်အရ ဆောင်ရွက်ရန် မည်သည့်နည်းလမ်းမှ မကျန်ရှိတော့ပါ။
 
တပ်မတော်ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင် ဦးဆောင်သော မြန်မာစစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ အလွန် အံ့အားသင့် ချောက်ခြားကြရပါသည်။ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများအရ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုများသည် ရာဇ၀တ်မှု အဖြစ် မသတ်မှတ်ထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ကြပါသည်။
 
သို့သော် အဆိုပါ စစ်အာဏာသိမ်းယူသူ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်မှာ မြန်မာ့တပ်မတော်၏ အကြီးမားဆုံး ခေါင်းဆောင် ဖြစ်သကဲ့သို့ မြန်မာစစ်တပ်၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်ရာတွင် အဓိက အများဆုံး အမိန့်ပေး တာဝန်ချမှတ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သူဖြစ်ပါသည်။  ရှမ်း၊ ကချင်၊ ကိုးကန့်၊ ကရင်၊ ကရင်နီနှင့် မွန်ပြည်နယ်များတွင် စစ်ရာဇဝတ်မှုများနှင့် လူသားအပေါ်ပြုကျင့်သော ရာဇ၀တ်မှုများ အပါအ၀င်ဖြစ်သည်။
 
မင်းအောင်လှိုင် ဦးဆောင်သော စစ်တပ်အား အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများနှင့် ၂၀၁၆ နှင့် ၂၀၁၇ တို့တွင် ရိုဟင်ဂျာ ၈၀၀၀၀၀ တို့အား အဓမ္မ စွန့်ခွာစေမှု အပါအ၀င် အခြားပြင်းထန်သော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများအား အသေးစိတ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုခုံရုံး (ICC) မှ စီစဥ် ဆောင်ရွက်နေသည့် အရာများအားကျွန်ုပ်တို့ထောက်ခံပါသည်။
 
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် အခြားတပ်မှူးများ အနေဖြင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေများနှင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကွန်ဗင်းရှင်း ကဲ့သို့သော နိုင်ငံများအကြားစာချုပ်များဖြင့် အကာအကွယ်ပေးထားသည့် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများအတွက် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာတာ၀န်ယူမှုကို ICC မှ ခိုင်လုံသော အထောက်အထားများ တွေ့ရှိလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ မင်းအောင်လှိုင်ကဲ့သို့သော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သူများအား ICC ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနှင့် ICC စစ်ဆေးမှုအဆင့်တိုင်း၌ ကျွန်ုပ်တို့တစ်ဦး ချင်းစီ သော်လည်းကောင်း စုပေါင်းပါ၀င်ခြင်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း ICC အား ဆက်လက် ကုညီဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ သူအဖမ်းခံရပြီး တရားမျှတမှုရရှိရန် ဟိဂ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသည်အထိ ကျွန်ုပ်တို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားကြမည် ဖြစ်သည်။

We the undersigned - Myanmar human rights activists, democrats, refugees, IDPs and exiles, as well as international campaigners for justice and accountability– pledge to offer our assistance in all possible ways toward ICC processes which hold Myanmar generals accountable for international crimes. Myanmar peoples have no possibility of justice for the military’s crimes within the national legal system.

We are deeply shocked and troubled by the Myanmar military coup led by the Commander-in-Chief Senior General Min Aung Hlaing. Military coups are not considered crimes under international law, we are aware.

However, the same Senior General Min Aung Hlaing. as the most senior leader of Myanmar Tatmadaw, bears the ultimate command responsibility for Myanmar Tatmadaw  or military’s international crimes including: genocide, crimes against humanity and war crimes in Rakhine state; and war crimes and crimes against humanity in Shan, Kachin, Kokant, Karen, Karenni and Mon states.

We support the full investigation launched by the International Criminal Court (ICC) into Min Aung Hlaing-led Tatmadaw’s international crimes including the international crimes of deportation and other grave crimes against 800,000 Rohingyas in 2016 and 2017.  

We are confident that the ICC will find solid evidence to establish the criminal responsibility of Senior General Min Aung Hlaing and other commanders for egregious human rights crimes against Myanmar national minorities, protected by international law and inter-state treaties such as the Genocide Convention. We will continue to offer the ICC our individual and collective assistance in every phase of the ICC investigation and ICC trial of Myanmar’s international criminals such as Min Aung Hlaing. We will continue until he is arrested and taken to the Hague to face justice.  
Posted 8 February 2021 (Updated 18 February 2021)
https://secure.avaaz.org/community_petitions/en/international_criminal_court_peoples_support_for_icc_for_senior_general_min_aung_hlaing/

Myanmar coup: More than 40 children killed by military, rights group says

BBC News

Protesters with cover their mouths and eyes in a "silent strike" on 24 March 2021, to protest the military shooting dead a sevem-year-old girl
Protesters held a "silent strike" in Yangon after a seven year old was shot dead in Mandalay

At least 43 children have been killed by armed forces in Myanmar since February's military coup, according to rights organisation Save the Children.

The group said the South East Asian country was in a "nightmare situation", with the youngest known victim just six years old.

A local monitoring group puts the overall death toll at 536.

Meanwhile, ousted leader Aung San Suu Kyi has been charged with violating the country's official secrets act.

Ms Suu Kyi, along with four of her allies, were charged last week, but the alleged crime - which carries a prison term of up to 14 years - has only now come to light.

The new charge against Ms Suu Kyi is in addition to earlier charges of possessing illegal walkie-talkies, violating Covid-19 restrictions during last year's election campaign, and publishing information that may "cause fear or alarm".

The UN's envoy to Myanmar has warned of the risk of an "imminent bloodbath" as the crackdown against pro-democracy protests in the country intensifies.

The warning follows a flare-up in fighting between the army and ethnic minority militia in border areas.

The UN has become the latest organisation to urge the families of its workers to leave, but has said that some staff will remain in the country.

The unrest in Myanmar began two months ago, when the military seized control of the country after an election which Ms Suu Kyi's National League for Democracy (NLD) party won by a landslide.

When tens of thousands of people took to the streets nationwide to protest against the coup, the military used water cannon to attempt to disperse them. After a week, the response escalated, and rubber bullets and live ammunition were used.

The deadliest day of the conflict so far came on Saturday, when more than 100 people were killed.

Six year old killed

Witnesses say the armed forces have attacked people at random on the streets, and some people have even been killed in their own homes.

The family of six-year-old girl Khin Myo Chit told the BBC she was killed by police while she ran towards her father during a raid on their home in the city of Mandalay at the end of March.

"They kicked the door to open it," her sister, May Thu Sumaya, 25, said. "When the door was open, they asked my father whether there were any other people in the house."

When he said no, they accused him of lying and began searching the house, she said.

That was the moment when Khin Myo Chit ran over to their father. "Then they shot and hit her," May Thu Sumaya said.

Mourners at the funeral of teenager Tun Tun Aung, who was killed in Mandalay, Myanmar
Mourners at the funeral of teenager Tun Tun Aung, who was killed in Mandalay

Also among the dead are a 14-year-old boy who is believed to have been shot while inside - or close to - his home in Mandalay, and a 13-year-old who was shot in Yangon while playing in the street.

Save the Children has warned that the number of children injured in clashes is also likely to be significant, citing the case of a one-year-old baby who was reportedly shot in the eye with a rubber bullet.

The rights group warned that the violence was having an effect on children's mental health as they suffer fear, grief and stress.

"Children have witnessed violence and horror," it said in a statement. "It is clear that Myanmar is no longer a safe place for children."

Lawyers representing Ms Suu Kyi said on Thursday that it was unclear whether their client was aware of how events were unfolding across the country.

"We couldn't say whether [Ms Suu Kyi] knows about outside situations or not - she may or may not know," lawyer Min Min Soe told Reuters news agency, adding that the ousted leader "seems to be in good health".

The violence has sparked an international outcry, with various countries - including the US and UK - announcing sanctions against the coup leaders and military-linked companies.

On Thursday, the UK announced further measures against the Myanmar Economic Corporation (MEC), a conglomerate that has provided funds to the Myanmar military.

"The Myanmar military has sunk to a new low with the wanton killing of innocent people, including children," Foreign Secretary Dominic Raab said. "The UK's latest actions target one of the military's key funding streams and impose a further cost on them for their violations of human rights."

When Ms Suu Kyi was ousted, military commander-in-chief Min Aung Hlaing took power.

Myanmar profile

  • Myanmar, also known as Burma, became independent from Britain in 1948. For much of its modern history it has been under military rule

  • Restrictions began loosening from 2010 onwards, leading to free elections in 2015 and the installation of a government headed by veteran opposition leader Aung San Suu Kyi the following year

  • In 2017, Myanmar's army responded to attacks on police by Rohingya militants with a deadly crackdown, driving more than half a million Rohingya Muslims across the border into Bangladesh in what the UN later called a "textbook example of ethnic cleansing"

  • Read more about the country here

Map of Myanmar showing Mandalay, Nay Pyi Taw and Yangon
Map of Myanmar showing Mandalay, Nay Pyi Taw and Yangon

Monday, 26 October 2020

EU mobilises €96m for Rohingyas

 


The European Union has mobilised a total of €96 million for Rohingyas in 2020 for humanitarian, development cooperation as well as conflict prevention support.
The EU along with the United States, the United Kingdom and the United Nations High Commissioner for Refugees co-hosted the conference in solidarity with Rohingya refugees and countries in the region recently.
Representing the EU at the conference, EU commissioner for crisis management, Janez Lenarčič said that the international community came together to show its support and deliver further assistance to hundreds of thousands of Rohingya refugees and the communities hosting them.
‘We must do all we can so the Rohingya crisis does not become a forgotten tragedy. At this difficult time, the EU continues to stand by the most vulnerable with this emergency humanitarian support.’
Commissioner for international partnerships, Jutta Urpilainen, said that the ongoing coronavirus pandemic increased the challenges on the ground. ‘EU pledge reinforces our engagement with partners in support of people and development in the region. We must prevent a worsening of this crisis.’
Today’s funding from the EU will focus on helping those most in need, channelled through UN agencies, NGOs and international organisations:
Humanitarian assistance of €51.5 million – which includes a new allocation of €20 million from the Emergency Aid Reserve – to help refugees and vulnerable host communities. Priority sectors will be protection (including child protection, gender based-violence), critical healthcare (including mental health) and nutrition, food assistance and key coordination roles.
Development support of €39 million to strengthen the resilience and social cohesion of Rohingya refugees and host communities in Cox’s Bazar and of internally displaced people in Rakhine State. Support will focus on strengthening basic social services, particularly education, health, food and nutrition security, as well as addressing protection and information needs.
Conflict prevention support of €5.5 million to contribute to stability and peace in the region.
The August 25, 2020 marked the 3rd anniversary of the mass fleeing of over 740,000 Rohingya from Myanmar, following major outbreaks of violence in Rakhine State, Myanmar. Over 860,000 Rohingyas currently live in Bangladesh, in Cox’s Bazar, and over 150,000 in other countries of the region.
The UN estimates that approximately 600,000 remaining Rohingya people in Myanmar’s Rakhine continue to suffer from a protracted human rights crisis, with very limited access to basic services and viable livelihood opportunities due to strict movement restrictions and denied citizenship and rights.
Since 2017, the EU has provided over €226 million in humanitarian and development support to respond to the Rohingya crisis both in Myanmar and in Bangladesh.
This includes basic humanitarian assistance for Rohingya populations, and host communities living close to the refugee settlements.
The EU provides food assistance, shelter, health care, water and sanitation support, nutrition assistance, education, and protection services.
The conference aimed to underscore the international community’s continued commitment to the humanitarian response for Rohingya refugees and host communities in Bangladesh and throughout the region, and for internally displaced people in Rakhine State, Myanmar.

UNITED STAND AGAINST CRIMINAL ACTIVITIES AGAINST ROHINGYA IN BANGLADESH REFUGEE CAMPS

 


STATEMENT

26th October 2020

UNITED STAND AGAINST CRIMINAL ACTIVITIES AGAINST ROHINGYA IN BANGLADESH REFUGEE CAMPS

We, undersigned activists, refer to our Zoom Conference conducted on 20 October 2020. Via the Zoom Conference, we clearly showed our united stands against all ongoing injustices, violence and inhumane crimes, started since 14th August 2020, against innocent Rohingya in Bangladesh refugee camps. According to the information we collected, innocent Rohingya including women, children, elderly and sick people were sandwiched and killed in the fights between certain groups involved in the illegal Yaba drugs business. Competing for absolute supremacy in the drug business was the cause of the fights between the groups, according to the evidence we collected. We have loudly and clearly spoken out against such criminal activities because they neither reflect our peace-loving culture; religion nor serve our ultimate interest of restoring our universal rights in our motherland.

We along with other activists around the world felt obliged to speak out against this handful of drug syndicates, terrorizing across the camps. Some of the activists in consultation with communities in the diaspora conducted the first zoom conference on 5 October 2020 where they have sincerely and earnestly requested every concerned party to stop the crimes and not to destroy the spirits of fight against genocidal forces (Burmese Military).

However, these syndicates who are partners of Burmese military in the drug business have not stopped but intensified their crimes. From 3 to 7 October, they inflicted unimaginable sufferings upon innocent people, which has resulted in loss of about 20 lives including some women and children. Their crimes included slaughters, killings in secret, killings in broad daylight, rapes, kidnappings, extortions, etc. We then came to know that they were in preparation to expand their killing spree to around two other camps. We were therefore forced to organize another zoom conference on 20 October to tell them that enough is enough. In that zoom conference we expressed our strong condemnation of every crime committed in all forms and manifestations by every quarter, and urged them to stop immediately. But their crimes to a lesser degree are still ongoing.

Activists in the diaspora at large and knowledgeable Rohingyas across the world are suspicious of invisible hand besides drugs interest is playing a greater role in aggravating the chaos in the refugee camps. The invisible hand, Burmese government, is using resources and certain drugs syndicates in order to achieve its heinous agendas such as to defame host country, to portray Rohingya as violent and ungrateful people and, most importantly, to weaken the case against it in the International Court of Justice because Gambia will soon be submitting supporting materials in the court.

Arakan State of Burma is known to the world as an open prison because it is closed for not only Rohingya but also international journalists or visitors. There are several instances of Rohingya refugees who sneaked into Arakan from the border and were killed. But their accomplices have been roaming not only with absolute freedom but also committing crimes against Rohingya, especially in the Mayu Frontier region, with total impunity. Burmese military is not taking any action against these criminals, but constantly killing innocent people from both communities of Rohingya and Rakhine.

The drugs syndicates and their accomplices, especially from Malaysia and Saudi Arabia, in the last few days have been spreading a lot of cybercrimes, sending death threats and abusive messages using various media platform. They have even forced elderly refugees, women and children to demonstrate against us. We have concrete information about the people who had to take part in demonstrations in order to save themselves from slaughter.

However, we reiterate that none of us are against anyone who has a real intention of liberating our people from the genocidal force (Burmese regime). In fact, it is our ultimate goal and we are always ready to support anyone and everyone struggling for this cause. But at the same time, we will not condone any crime against our people because it only serves the interest of our enemies.

We are absolutely sure that the vast majority of the crimes in the camps are committed by drug syndicates in collaboration with Burmese military. These criminals should face the justice along their master, Burmese military, and also face the barrage of revolt from our people in the camps. Their accomplices in other countries should have similar fate. We therefore, strongly urge each and every syndicate to come to their senses and back off immediately or leave the camps for good and leave our helpless people alone.

We request every Rohingya people of conscience to support the quarter that is struggling to deliver our universal rights to us, and to rise up against criminal drug syndicates who are willfully serving the interest of Burmese military.

We earnestly request the government of Bangladesh and Honorable Prime Minister Sheikh Hasina Wajed to rescue our unfortunate people once again from the hands of criminal drugs syndicates who are flooding Bangladesh with deadly drugs. We urge your government to please take this issue seriously before the surrounding local areas face unbearable spillover effects. We will forever remain grateful for your help to our people.

Signatories

1. Dr. Ambia Parveen
2. Anwar Shah Arkani
3. Dr. Hla Kyaw
4. Mohammed Ibrahim
5. Mojib Ullah
6. Khairul Amin
7. Nay San Lwin
8. Tun Khin
9. Zaw Min Htut




Friday, 1 May 2020

ဂျီနီဗာ/ဘန်ေကာက် (၂၀၂၀ ခု&ှစ် ဧOပီလ ၂၉ ရက်) - ြမန်မာ&ိုင်ငံရှိ ရခိုင်ြပည်နယ်&ှင့် ချင်းြပည်နယ်များတွင် ဆက်လက်ြဖစ်ပွားေနေသာ စစ်ရာဇဝတ်မ<များ၊ လူသားမျိu&ွယ်ကို ဆနC်ကျင်ေသာ ရာဇဝတ်မ<များ&ှင့် ပတ်သက်သည့် စွပ်စွဲချက်များအေပS စုံစမ်းစစ်ေဆးေရးတစ်ရပ် လုပ်ေဆာင်ရန် ကုလသမဂE၏ လူCအခွင့်အေရးဆိုင်ရာ ကUမ်းကျင်သူမှ ေတာင်းဆိုလိုက်သည်။
ကမWာတစ်ဝှမ်း COVID-19 ကပ်ေရာဂါေYကာင့် အလုပ်များေနတဲ့ချိန်မှာ ြမန်မာစစ်တပ်က ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်းမှာ ြပည်သူလူထုအေပS ပစ်မှတ်ထားတဲ့ တိုက်ခိုက်မ<ေတွကို ဆက်လက် တိုးြမင့်လုပ်ေဆာင်ေနတယ်” ဟု ကုလသမဂE၏ ြမန်မာ&ိုင်ငံ လူCအခွင့်အေရး အေြခအေနဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် တာဝန်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးေတာ့မည့် ယန်ဟီးလီ က ေြပာဆိုလိုက်သည်။
ရကZuင့်တပ်ေတာ်ကပါ ပါဝင်ရမယ့် အပစ်ခတ်ရပ်စဲေရး ေတာင်းဆိုမ<ေတွကို ဥေပကZာြပu ခံေနရပါတယ်။ အဲဒီအစား တပ်မေတာ်အေနနဲC ရခိုင်နဲC ချင်းြပည်နယ်က တိုင်းရင်းသားြပည်သူ အသိုင်းအဝိုင်းေတွအေပS ဆိုးဝါးလှတဲ့ နစ်နာခံစားရမ<ေတွြဖစ်ေအာင် လုပ်ေဆာင်ေနတယ်” ဟု ယန်ဟီးလီ က ေြပာသည်။ “&ိုင်ငံတကာ လူသားချင်းစာနာမ<ဆိုင်ရာဥပေဒနဲ့ လူCအခွင့်အေရးတိုCရဲ] အေြခခံအကျဆုံးမူေတွကို တပ်မေတာ်က စနစ်တကျ ချိuးေဖာက်မ<ေတွ လုပ်ေဆာင်ေနတယ်။ ရခိုင်နဲC ချင်းြပည်နယ်ေတွမှာရှိတဲ့ ြပည်သူလူထုေတွအေပS သူCရဲ] ကျ^းလွန်မ<ေတွဟာ စစ်ရာဇဝတ်မ<နဲC လူသားမျိu&ွယ်အေပS ဆနC်ကျင်တဲ့ ရာဇဝတ်မ<များ အတိုင်းအတာေလာက်အထိ ရှိ&ိုင်တယ်။ ရကZuင့်တပ်ေတာ် အပါအဝင် ပဋိပကZမှာ ပါဝင်တဲ့ အစုအဖွဲ]အားလုံးအေနနဲC ြပည်သူလူထုကို အကာအကွယ်ေပးရပါမယ်။”
ပဋိပကZကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် တာဝန်ယူမ< တာဝန်ခံမ<သည် အလွန်အေရး`ကီးသည်ဟု ကUမ်းကျင်သူမှ ေြပာသည်။ “တာဝန်ယူမ< တာဝန်ခံမ<ကို ရင်ဆိုင်စရာ မလိုတဲ့အတွက်ေYကာင့် တပ်မေတာ်အေနနဲC အြပစ်ေပးအေရးယူခံရြခင်းမှ ကင်းလွတ်စွာနဲC ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်ေနတယ်။ သူတိုCရဲ] နည်းဗျ^ဟာေတွက ြပည်သူလူထုေတွရဲ] ထိခိုက်နစ်နာမ<ကို အြမင့်ဆုံး အေနအထားြဖစ်ေအာင် ဆယ်စု&ှစ်များစွာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ေဆာင်ေနခဲ့Oပီး ြဖစ်တယ်၊ ၂၀၁၇ ခု&ှစ်မှာ cိုဟင်ဂျာေတွအေပS ကျ^းလွန်ခဲ့တာေတွကို ကျမတိုC အားလုံး သိOပီးသား ြဖစ်တယ်။ အခုအချိန်မှာ ရခိုင်၊ Oမိu၊ ဒိုင်းနက်&ှင့် ချင်း ြပည်သူအသိုင်းအဝိုင်းေတွ လတ်တေလာ လေတွမှာ အသတ်ခံေနရတာေတွနဲCအတူ ပဋိပကZေဒသက ြပည်သူေတွအားလုံးကို ပစ်မှတ်ထားတာေတွ ရှိေနတယ်။ စွပ်စွဲထားတဲ့ ရာဇဝတ်မ<ေတွကို &ိုင်ငံတကာ စံချိန်စံ&uန်းေတွနဲCအညီ စုံစမ်းစစ်ေဆးတာမျိuးေတွ လုပ်ေဆာင်Oပီး ကျ^းလွန်သူေတွကိုလဲ တာဝန်ယူမ< တာဝန်ခံမ<ရှိလာေအာင် အေရးယူေဆာင်ရွက်ရပါမယ်။”
၂၀၁၈ ခု&ှစ် ဒီဇင်ဘာလကတည်းက တပ်မေတာ်ဟု သိYကေသာ ြမန်မာစစ်တပ်&ှင့် ရကZuင့်တပ်ေတာ် တိုCYကား ြဖစ်ပွားေနခဲ့ေသာ ရခိုင်ြပည်နယ်&ှင့် ချင်းြပည်နယ်များရှိ လက်နက်ကိုင်ပဋိပကZသည် ြပင်းထန ဆိုးရွားလာခဲ့Oပီး Oပီးခဲ့သည့် ရက်သတeပတ်များအတွင်းကမှ တပ်မေတာ်က ြပည်သူလူထုအား ပစ်မှတ်ထားသည့် တိုက်ခိုက်မ<များမှာ ပိုမိုတိုးပွားလာခဲ့သည်။ ပဋိပကZ စတင်ြဖစ်ပွားချိန်မှစ၍ လူဦးေရ ၁၅၇,၀၀၀ ေကျာ် ေနရပ်စွနC်ခွာ ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်YကရOပီး အမျိuးသမီးများ&ှင့် ကေလးများအပါအဝင် ရာ&ှင့်ချီေသာ ြပည်သူများ ေသဆုံးြခင်း&ှင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာမ<များ ရှိခဲ့သည်။


Friday, 17 April 2020

Rights Groups Call Upon Malaysia To Rescue Boatpeople, End Pushbacks



KUALA LUMPUR, 17 April 2020 — Several rights groups have called upon the government of Malaysia to end pushbacks of Rohingya boatpeople, deploy search and rescue missions for and ensure safe disembarkation of the boats, after Bangladesh rescued 400 Rohingya drifting at sea for nearly two months.

Concerning gravely over reports that Malaysian maritime authorities pushed back Rohingya refugees arriving by boat, The Asia Pacific Refugee Rights Network (APRRN) calls upon the governments of Malaysia and Thailand to Cease ‘pushbacks’, interception and other measures designed to obstruct access to territory; to deploy immediate lifesaving search and rescue missions and provide humanitarian assistance and medical treatment where required; and ensure safe and transparent process for asylum seekers and refugees within their territories and access to UNHCR.

Read more here

Another Conflict Wracks Myanmar’s Rakhine Province

Arakan Army the latest to seek some form of autonomy


By: Michele Penna | Asia sentinel

In Rakhine, Myanmar’s westernmost province, the folly of war has not quite stopped as the Covid-19 virus continues its march across a country singularly unprepared for it. An increasingly bold Arakan Army (AA), which is seeking some form of autonomy from the Burmese government, is clashing with the country’s central military in a province already dogged by a separate ethnic conflict with the Muslim Rohingya, hundreds of thousands of whom have been driven out of the country to Bangladesh.
The latest in long series of skirmishes took place on April 6, when seven civilians lost their lives and nine were injured as fighting erupted in southern Chin State, bordering Rakhine and also affected by conflict. Among the victims was a three-year-old boy killed in airstrikes.
The Arakan Army is a relatively new ethnic armed organization. Created in 2009, for much of its existence, it did not actually operate in Rakhine, but was based out of Kachin State, under the wing of the Kachin Independence Army (KIA). When Asia Sentinel visited Laiza in 2016, it found the Arakanese troops had a substantial foothold in the town, occupying a special section of the Kachin “capital” with their own facilities, a training ground and a hall decorated with military slogans.
Cooperation is not limited to offering shelter. Observers suggest both the KIA and the United Wa State Army (UWSA) – the two strongest ethnic organizations in a country where dozens operate – have equipped the new group with weapons, helping the 7,000-strong AA establish itself as a force to be reckoned with in the ethnic war. The AA’s arsenal is now believed to include M60 machine guns, Barrett MRAD sniper rifles and explosives. In 2019, insurgents even launched rockets against a military tugboat, killing two soldiers.
From their bases in the mountainous north of the country, the AA has fought its way deeper into Rakhine, trying to establish positions in its home province and clashing with the armed forces, the Tatmadaw, as they are known in Burmese, at every step. Attacks have been launched against military and police facilities and the AA has managed to take soldiers as prisoners, while as many as 100,000 people have been displaced according to Human Rights Watch.
“One of the main reasons why fighting in Rakhine is so heavy is because the AA tries to seize territory. Most other ethnic armed organizations (besides in northern Shan State) control pockets of territory and are fighting a much more defensive fight against the Tatmadaw,” said Dr. David Brenner, Lecturer in International Relations, Goldsmiths at University of London. “The AA needs to wrestle territory from the Tatmadaw, which is why their military campaign is much more offensive and the Tatmadaw’s reaction much more decisive,” Brenner contended.
Like other armed groups, the Arakan Army is demanding autonomy to self-administer their area, a plan they have condensed into a campaign slickly called “Arakan Dream 2020.” The organization is popular among locals in Rakhine, where hostility toward the central authorities is widespread - something that will likely make it hard for the Tatmadaw to evict the AA from their newly-acquired positions.
“On the military front, it’s quite obvious that the AA has already gained a semi-permanent foothold in Rakhine,” Brenner said. “More importantly, however, is that the AA enjoys a lot of sympathies among large parts of the Arakan population.  Paradoxically, the Tatmadaw’s brutal counterinsurgency campaign which aims at cutting the ties between rebel groups and local communities will most likely only strengthen these ties in the long-run,” he argues.
Part of the reason the AA is the recipient of public support is that the province lags behind in terms of development, with local poverty rates approaching 78 percent, compared to the 37.5 percent national average. “A key issue is over political and economic control of Rakhine state’s natural resources and land. Many of Rakhine state residents consider the central authorities of Myanmar as interlopers who have not prioritized Rakhine state or the interests of its residents,” said Ronan Lee, Visiting Scholar at Queen Mary University of London.
It is on Rakhine’s coast, it should be added, that Chinese firms are developing the Kyaukpyu special economic zone, a multi-billion-dollar deep-sea project. The area is also the terminus for a US$1.5 billion oil and gas pipeline linking the Gulf of Bengal with China’s Yunnan province.
Widespread fighting is hardly a cure for economic woes and bodes ill for the peace process. The latter, which started under former president Thein Sein, was meant to end the country’s ethnic conflict and provide a solution to one of Myanmar’s biggest challenges. But over time, it has morphed in a long series of meetings that have produced little concrete results, while fighting has increased in the north and north-east. In Kachin State alone, around 100,000 people have lost their homes since 2011, according to the International Committee of the Red Cross.
“Conflict in Rakhine state has the potential to utterly derail the peace process,” Lee said, adding that the guerrilla tactics of the Arakan Army “demonstrate that it is possible to inflict significant reversals on the Tatmadaw and this may encourage other insurgent groups to rethink the utility of peace and to more forcefully pursue political demands.”
The arrival of COVID is adding fuel to the fire. Myanmar is now seeing its first cases, while authorities are adopting some degree of containment, with lockdowns in cities and quarantines for returning migrant workers. But the healthcare system remains unprepared for calamities like those that struck China and Europe. Refugee and IDP camps, where hundreds of thousands are forced to live in close proximity and lack medical facilities, are a particular flashpoint - here, both the fury of the virus and the folly of war are likely to be worst.

Thursday, 16 April 2020

Foods Ran Out at Homes, out of Stock in Markets, Prices Hiked Up in Maungdaw


By RVision

MAUNGDAW — Many Rohingya in the homeland face starvation as their stored foods ran out, necessary items are out of stock in the markets and prices are hiked up during the movement control due to growing fears of Covid-19 in Maungdaw District, Rohingya Eye reported.

As the government has controlled the movement in addition to the previous restriction, people from the outskirts and villages can’t came to the Maungdaw central market and there are no orders from the retail or wholesale buyers nor there are enough deliveries and supplies from the sellers.

A local trader told RVision, “We used to sell for hundreds of thousands of kyats a day. It’s now hard to reach 30K to 50K. It means that even the economically upper-class people are in need of external assistance to survive if the situation continues. We are facing shortage of supplies.”

On the other hand, the labor class people are extremely suffering, as the people in rural areas are mostly daily laborers working for wages.

“I have to go to work daily to find for survival food. Due to the movement control I can’t go to work.” to Amir Hakim, head of a family including his 4 children, wife and the parents, adding “we have reduced the daily meals to one meal a day. In addition, the village retail shops and the markets have hiked up the prices of groceries available in stock.”

Recently the government started distributing some foodstuffs among the neediest people in particular areas. In Quarter 5 of Urban Maungdaw, each family is given 15 Kg of rice, 750 grams of oil, about 1.5 kg of onion and one packet of salt, while in Quarter 2, 10 kg of rice, 500 gram of oil, 750 gram of onion and 250 gram of garlic for each family are distributed.

Government ordered people to practice preventive measures including social distancing, frequent hand washing and practice of good hygiene, and controlled the movement.

It also imposed curfew from 10 p.m. to 5 a.m. until 30th April. The border trades with neighboring Bangladesh are temporarily stopped.

No confirmed cases of Covid-19 are reported yet in the region. There was a suspected case of a Mro man who recently visited China and was later tested negative. According to the source, another infectious skin disease is spreading in the region and many people are suffering from itchy skin rashes. Normally the region has poor healthcare and Rohingya have very limited access to it.